Доминик и команда — настоящие профессионалы своего дела. Однако полиция их по-прежнему недолюбливает, репутация сильно влияет. Это не сильно расстраивает партнёров, главное для них — сделать дело чисто, быстро и без лишнего шума. Бесшумно всё провернуть получается редко, но планку они всё равно удерживают. Теперь группу гонщиков вызывают в Нью-Йорк. Полицейскому агенту под прикрытием имени Мистер Никто срочно требуется тренированная подмога. Однако начальству это не мешает заслать свободных агентов на Кубу и в Германию, дела там промежуточные, но отлагательств не потерпят.
Два задания действительно выглядят совсем несложными. Нужно только приехать и сделать, как кажется группе. Они даже не разрабатывают особый план, и без него всё предельно ясно. Но на их пути встает обольстительная королева кибернетических хакеров. Девушка тоже профессиональна в своем сфере, ей подчиняется большая часть узкого общества программистов. Ей удается переманить лидера на свою сторону, но так ли это? Игра только начинается, а бравым ребятам надо ещё успеть заехать в не спящий Нью-Йорк и помочь загадочному Никто. К тому же, высокое начальство приставляет к ним новичка силовых структур.